Halalan sa Munisipyo
2026 Municipal Elections
Ang mga upuan ng munisipalidad ng lungsod ng Las Vegas na tatakbo para sa halalan sa 2026 ay:
- Konsehal Ward 2
- Konsehal Ward 4
- Konsehal Ward 6
- Municipal Judge, Kagawaran 1 (upang punan ang hindi pa natapos na termino na nagtatapos sa 2028)
- Municipal Judge, Kagawaran 2 (upang punan ang hindi pa natapos na termino na nagtatapos sa 2030)
Ang bawat puwesto sa Konseho ng Lungsod ay nagsisilbi ng apat na taong termino. Ang mga upuan sa hudikatura ay pinupuno ang mga termino na hindi pa nag-expire. Ang impormasyon tungkol sa paghahain ng kandidato at ang impormasyon sa halalan sa 2026 ay ipo-post dito sa taglagas ng 2025.
Ang lungsod ng Las Vegas ay hindi nakikilahok sa pamamaraan ng paghahain ng kandidato ng Aurora na ibinigay online ng Kalihim ng Estado. Ang lahat ng mga kandidato ay kailangang mag-file nang personal gamit ang mga form na ibinigay sa ibaba. Sisimulan namin ang pagtanggap ng mga appointment para sa mga kandidato sa hudikatura ng lungsod ng Las Vegas Disyembre 1, 2025. Mangyaring tumawag sa 702.229.5937 o mag-email sa trdresser@LasVegasNevada.gov para sa anumang mga katanungan o upang gumawa ng appointment.
Para sa mga sagot sa mga katanungan sa halalan na hindi partikular sa Konseho ng Lungsod ng Las Vegas o mga upuan sa hukuman, mangyaring sumangguni sa Website ng Kagawaran ng Halalan ng Clark County o tumawag sa 702-455-VOTE.
Panahon ng Pag-file
Para sa mga upuan sa hukuman sa Kagawaran 1 at 2: Lunes, Enero 5, hanggang Biyernes, Enero 16, 2026.
Para sa mga upuan ng Konseho ng Lungsod sa Ward 2, 4 at 6: Lunes, Marso 2, hanggang Biyernes, Marso 13, 2026.
Mga Kwalipikasyon para sa Opisina
Ang bawat kandidato para sa KONSEHO NG LUNGSOD ay dapat na isang kwalipikadong botante* na aktwal na**, sa halip na konstruktibo, nanirahan sa loob ng ward na nais niyang kumatawan sa loob ng isang panahon ng hindi kukulangin sa 30 araw kaagad bago ang huling araw para sa paghahain ng Deklarasyon ng Kandidatura. Ang bawat Konsehal ng Lungsod ay dapat ihalal ng mga rehistradong botante ng ward kung saan siya ay kandidato.
Ang bawat kandidato para sa MUNICIPAL JUDGE ay dapat na isang abogado na lisensyado na magpraktis ng batas sa Estado ng Nevada, hindi kailanman inalis o nagretiro mula sa anumang katungkulang panghukuman ng Komisyon sa Disiplina ng Hudikatura at isang kwalipikadong botante * na aktwal na**, sa halip na konstruktibo, nanirahan sa loob ng mga hangganan ng lungsod para sa isang panahon ng hindi kukulangin sa 30 araw kaagad bago ang huling araw para sa paghahain ng isang Deklarasyon ng Kandidatura. Ang bawat hukom ng munisipyo ay dapat ihalal ng mga rehistradong botante ng lungsod sa kabuuan.
Ang isang kwalipikadong botante ay isang mamamayan ng Estados Unidos, 18 taong gulang o mas matanda, na nakakatugon sa anumang kinakailangan sa paninirahan para sa halalan na ito at hindi nadiskwalipika dahil sa pagtataksil o nahatulan ng felony o kabaliwan, maliban kung ang kanilang mga karapatang sibil ay naibalik ng isang hukuman ng may katuturang hurisdiksyon.
** Ang "aktwal na paninirahan" ay tinukoy sa NRS 281.050 bilang lugar kung saan ang isang tao ay legal na nakatira at nagpapanatili ng isang permanenteng tirahan. Kung ang tao ay nagpapanatili ng higit sa isang naturang tirahan, ang lugar na ipinapahayag ng tao na kanyang pangunahing permanenteng tirahan kapag naghahain ng deklarasyon alinsunod sa NRS 293C.185 ay dapat ituring na aktwal na tirahan ng tao.
Maraming tao ang may "Las Vegas" sa kanilang mailing address ngunit hindi nakatira sa loob ng mga limitasyon ng lungsod; maaari mong i-verify na ang iyong tirahan address ay nasa loob ng hurisdiksyon ng lungsod ng Las Vegas sa pamamagitan ng paggamit ng tool na
Hanapin ang Iyong Ward online sa
https://www.lasvegasnevada.gov/Residents/Resident-Services/Find-Your-Ward.
Bayad sa Pag-file
$ 100.00 (Tinatanggap ang cash, tseke, tseke ng cashier, money order at debit / credit card. Hindi kami maaaring tumanggap ng mga personal na tseke maliban kung ang awtorisadong lumagda sa account ay naroroon na may pagkakakilanlan.)
Ang mga dokumento ng Kandidato sa Pag-file ng Packet ay magagamit sa pahinang ito habang papalapit ang mga deadline ng pag-file. Hindi kinakailangan na punan ang mga papeles bago ang iyong appointment, ngunit ang paggawa nito ay nakakatulong upang mapabilis ang proseso.
Kasaysayan
Ang lungsod ng Las Vegas ay inkorporada noong Hunyo 1, 1911, at hanggang 1944, pinatatakbo sa ilalim ng isang "komisyon" na anyo ng pamahalaan na ang bawat komisyoner ay may kontrol sa administratibo sa ilang mga kagawaran ng pagpapatakbo ng lungsod. Mula noong Enero 1, 1944, ang lungsod ng Las Vegas ay nagpapatakbo sa ilalim ng karaniwang kilala bilang isang "konseho / tagapamahala" na anyo ng pamahalaan. Ang anyo ng pamahalaang ito ay inaprubahan sa pamamagitan ng boto ng mga tao at ang kasunod na pag-ampon ng Las Vegas City Charter ng Lehislatura.
Hanggang 1975, inihalal ng mga botante ng lungsod ang alkalde at apat na konsehal ng lungsod. Isang boto ng mga tao noong Hunyo ng 1973 ang nag-aprubahan ng isang susog sa City Charter na naghahati sa lungsod sa apat na ward. Dahil dito, ang alkalde ay maihalal sa pangkalahatan at ang bawat konsehal ay maihalal ng mga botante ng kanilang sariling ward. Ang susog sa City Charter ay kasunod na pinagtibay ng Lehislatura sa unang halalan sa pamamagitan ng ward na ginanap noong 1975. Pinili ng mga halal na opisyal na gamitin ang pamagat na "komisyoner" hanggang 1983 nang ang isang bagong Charter ng Lungsod na inaprubahan ng Lehislatura ay nagbago ng kanilang pamagat sa "konsehal."
Ang mga mamamayan ay naghahalal ng alkalde, anim na miyembro ng konseho na bumubuo sa Konseho ng Lungsod, at anim na Hukom ng Korte Munisipyo. Ang mga termino para sa Alkalde at Konseho ay apat na taon, na ang mga halalan ay pasuray-suray kada dalawang taon, na may pasuray-suray na anim na taong termino para sa mga Hukom ng Korte Munisipyo.
Mayor
Ang alkalde ay nagsisilbing miyembro ng Konseho ng Lunsod, namumuno bilang tagapangulo sa mga pagpupulong nito, gumaganap ng mga seremonyal na tungkulin at siya ang punong ehekutibong opisyal ng lungsod. Ang alkalde ay nagsisilbing opisyal na kinatawan ng mga tao sa lahat ng bagay at opisyal na pumipirma ng mga batas ng Konseho ng Lungsod. Ang isa sa mga miyembro ng konseho ay inihalal ng Konseho ng Lungsod upang magsilbi bilang alkalde pro tempore upang kumilos sa panahon ng kawalan ng alkalde.
Konseho ng Lungsod
Ang Konseho ng Lungsod, kabilang ang alkalde, ay ang namumunong lupon ng lungsod at nagsasagawa ng kapangyarihang pambatas sa pamamagitan ng pagpapatibay ng mga ordinansa, resolusyon, kautusan at iba pang mga patakarang kinakailangan para sa pamamahala at pagpapatupad ng mga kapangyarihang ipinagkaloob sa lungsod sa pamamagitan ng Charter ng Lungsod. Kabilang sa iba pang mga bagay, ang Konseho ng Lungsod ay binibigyang kapangyarihan na:
- Magtalaga ng tagapamahala ng lungsod at aprubahan ang appointment ng tagapamahala ng mga pinuno ng departamento, kanilang mga katulong at iba pang kawani ng lungsod.
- Magpatibay ng taunang badyet.
- Kumilos bilang Ahensya sa Redevelopment.
- Magsabatas at magtadhana para sa pagpapatupad ng lahat ng batas at ordinansa.
- Maaaring kumuha, magbenta at mag-arkila ng mga gusali at ari-arian.
- Pumasok sa mga kontrata, kasunduan, franchise, atbp.
- Lisensyahan at kontrolin ang lahat ng negosyo, kalakalan at propesyon.
- Ayusin, ayusin at panatilihin ang isang departamento ng bumbero.
- Protektahan ang kalusugan ng publiko.
- Magsabatas at magpatupad ng mga code ng gusali at kaligtasan.
- Maglaan para sa zoning, subdivision at paggamit ng pribadong lupain at mga gusali.
- Magbigay ng kontrol sa trapiko.
- Maglaan para sa pagbabawas, pag-iwas at pag-alis ng mga istorbo.
- Magtatag at magtalaga ng mga mamamayan upang maglingkod sa mga lupon ng lungsod ng Las Vegas - Planning Commission, Civil Service Board, Arts Commission, Historic Preservation Commission, upang pangalanan lamang ang ilan.
- Gayundin, ang mga miyembro ng Konseho ng Lungsod ay naglilingkod sa iba't ibang lupon - Las Vegas Convention and Visitors Authority, Regional Transportation Commission, Regional Flood Control, District Board of Health, Las Vegas Chamber of Commerce, Metropolitan Police Committee on Fiscal Affairs, atbp.
Mga Hukom ng Korte Munisipyo
Isang hukom ng Korte Munisipyo ang namuno hanggang 1969 nang humirang ang Komisyon ng Lungsod ng karagdagang hukom para sa Departamento 2. Noong 1975, sa pamamagitan ng ordinansa, ang Departamento 3 ay itinatag na ang Departamento 4 ay idinagdag noong 1977. Upang higit na mapaglingkuran ang ating lumalagong komunidad, nilikha ng Konseho ng Lungsod ang mga Departamento 5 at 6 noong 1989 at 1991 ayon sa pagkakabanggit.
Ang mga mamamayan ay naghahalal ng mga hukom sa kabuuan ayon sa bilang ng departamento. Ang bawat hukom ay namumuno sa kani-kanilang departamento. Noong 2001, pinataas ng Lehislatura ng Estado ng Nevada ang mga terminong panghukuman mula apat hanggang anim na taon.
Ang mga kwalipikasyon para sa hukom ng Municipal Court ay:
- Dapat magtalaga ng buong oras sa mga tungkulin ng kanyang opisina.
- Lisensyadong miyembro na nasa mabuting katayuan ng State Bar of Nevada.
- Kailanman ay hindi tinanggal o nagretiro sa alinmang opisina ng hudisyal ng Komisyon sa Disiplina ng Hudikatura.
- Kwalipikadong elektor na nanirahan sa loob ng lungsod sa loob ng hindi bababa sa 30 araw kaagad bago ang huling araw para sa paghahain ng deklarasyon para sa kandidatura.
- Binoto ng mga rehistradong botante ng lungsod sa kabuuan.