Ang Las Vegas City Attorney's Office Externship Program ay isang mapagkumpitensya at makabagong programang kredensyal sa akademya na nagre-recruit ng mga kandidatong doctorate ng juris at kasalukuyang mga paralegal na estudyante.

Ang programa ay iniakma upang magbigay ng one-on-one na pakikipag-ugnayan para sa kasalukuyang batas at paralegal na mga mag-aaral upang mapahusay ang kanilang legal na edukasyon at palaguin ang pipeline ng mga dalubhasang abogado at legal na propesyonal para sa mga pagkakataon sa hinaharap sa loob ng Las Vegas City Attorney's Office at ng legal na komunidad.

KUALIFIKASYON

Dapat matugunan ng mga aplikante ang mga kinakailangan sa kwalipikasyon na naaayon sa mga pamantayan ng kanilang paaralan at dapat na kasalukuyang nakatala sa isang akreditadong programa ng doktorado ng juris o paralegal na programa.

Ang mga aplikante ay dapat manatili sa magandang akademikong katayuan sa buong kurso ng externship program.

MGA HIGHLIGHT NG PROGRAMA

• Kumpletuhin ang isang proseso ng onboarding, kabilang ang oryentasyon, iskedyul ng programa, networking at mga tool sa pagtatalaga at iba't ibang propesyonal na mapagkukunan.
• Makakuha ng mahalagang, hands-on na karanasan sa mga munisipal na abogado at kawani sa mga dibisyong Sibil at Kriminal.
• Dumalo, anino at obserbahan ang mga pulong ng Konseho, mga pagsubok, mga pagdinig, pagdedeposito, mga pulong ng lupon at komisyon at iba pang mga paglilitis sa korte.
• Tumulong sa iba't ibang mga legal na proyekto at pagtatalaga, gaya ng hinihiling. Pagtuon sa iba't ibang mga lugar ng legal na kasanayan sa munisipyo at maghanda ng mga update sa legal na pag-unlad para sa bawat departamento.
• Dumalo sa lingguhang mga pagpupulong sa pag-check-in kasama ang nangangasiwa na abogado.
• Tumutok sa mga indibidwal na layunin ng propesyonal.
• Ang mga kandidato ng Juris doctorate na nakakuha ng kanilang Level 2 Student Practice Certification mula sa Korte Suprema ng Nevada ay maaaring manguna sa mga pagsubok sa trapikong sibil.  

PAANO MAG-APPLY

Kung ikaw ay isang mag-aaral sa William S. Boyd School of Law ng UNLV, mangyaring sumangguni sa Samuel S. Lionel Externship Program. Mag-click dito upang simulan ang proseso ng aplikasyon.

Kung hindi ka mag-aaral sa William S. Boyd School of Law ng UNLV, pakitingnan ang proseso ng aplikasyon sa ibaba.

Ang isang kumpletong pakete ng aplikasyon ay dapat isama ang lahat ng sumusunod:

• Ipagpatuloy na may inaasahang petsa ng pagtatapos;
• Dalawang sanggunian (ang isa ay mula sa akademya);
• Katibayan ng pagpapatala sa paaralan; at
• Mga nakaraang semestre transcript o letter of good standing.

Ang lahat ng mga aplikasyon ay dapat ipadala sa LVCAO@lasvegasnevada.gov na may linya ng paksa na "(Law/Paralegal) Externship Application para sa (semester at taon)."

MGA DEADLINE

Ang mga aplikasyon ay tatanggapin sa isang buong taon na batayan. Mangyaring ibigay ang semestre at taon na nais mong isaalang-alang.

Isasaalang-alang ang mga aplikasyon nang walang pagsasaalang-alang sa lahi, kulay, relihiyon, kasarian, bansang pinagmulan, edad, katayuan sa pag-aasawa, kapansanan, kaugnayan sa pulitika, oryentasyong sekswal o anumang iba pang kadahilanan na hindi batay sa merit.

Ang Opisina ng Abugado ng Lungsod ay nagbibigay ng makatwirang akomodasyon sa mga aplikanteng may mga kapansanan kung naaangkop. Ang mga aplikanteng nangangailangan ng makatwirang akomodasyon para sa anumang bahagi ng aplikasyon, proseso ng pag-hire, externship program o mga nangangailangan ng karagdagang impormasyon ay dapat mag-email sa LVCAO@lasvegasnevada.gov.

Katumpakan ng Impormasyon at Pagkapribado

Ang pagkabigong ibigay ang hiniling na impormasyon ay maaaring maantala o ipagbawal ang pagproseso ng iyong aplikasyon. Ang impormasyong ibibigay mo ay maaaring ibigay sa lungsod ng Las Vegas Human Resources Department, na ibinigay ng mga sanggunian at ang institusyon kung saan ka kasalukuyang naka-enroll. Ang mga aplikante ay nagpapatunay na ang lahat ng impormasyon at lahat ng mga dokumento na isinumite sa pamamagitan ng externship application ay totoo, tumpak at kumpleto sa abot ng kanilang kaalaman.

MGA MADALAS NA TANONG

Paano ko malalaman kung ang aking aplikasyon ay isinasaalang-alang?

Makakatanggap ka ng email para mag-iskedyul ng panayam bago ang simula ng semestre kung saan ka nagsumite ng aplikasyon. Maaaring asahan ng mga aplikante na makasagot sa loob ng 30 araw ng mga deadline ng aplikasyon sa semestre.

Ito ba ay isang bayad na externship program?

Ang mga kandidato ng Juris doctorate ay maaaring kunin bilang isang bayad na extern depende sa badyet ng taon ng pananalapi.

Nakatira ako malayo sa Las Vegas. Nag-reimburse ka ba para sa paglalakbay sa Las Vegas?

Hindi. Ang mga mag-aaral na hindi nakatira sa malapit ay maaaring humiling na makapanayam sa pamamagitan ng telepono o sa pamamagitan ng internet.

Nagbabayad ka ba para sa mga gastos sa paglilipat?

Ang lungsod ay hindi nagbabayad para sa anumang mga gastos sa relokasyon. Ang mga limitadong pagkakataon ay magagamit para sa mga mag-aaral na interesadong makatanggap ng parehong kredito at oras-oras na suweldo na makakatulong sa mga aplikante na mabawi ang anumang mga gastusin sa pamumuhay.

Anong mga lugar ng batas ang malantad ako?

Ang mga mag-aaral ay magkakaroon ng pagkakataong kumpletuhin ang isang bahagi ng kanilang externship sa parehong mga dibisyon ng Kriminal at Sibil. Sa panig ng sibil, maaaring asahan ng mga mag-aaral na matutunan ang tungkol sa paglilitis, batas sa pagtatrabaho at paggawa, batas sa transaksyon, pambatasan, pagpaplano, mga pampublikong talaan at iba pang aspeto ng batas sa munisipyo. Sa panig ng kriminal, matututunan ng mga mag-aaral ang tungkol sa pag-uusig ng mga paglabag sa trapiko at misdemeanor, paghahanda ng saksi at kriminal na pamamaraan.

Ilang credits ang matatanggap ko?

Ang bilang ng mga kredito ay magdedepende sa iyong institusyon at sa gustong workload/iskedyul ng bawat estudyante. Karaniwang kumikita ang mga mag-aaral sa pagitan ng dalawa hanggang limang kredito sa isang semestre kapag naka-enroll pa rin sila sa ibang mga klase.

Paano ginagawa ang mga alok?

Makakatanggap ka ng email mula sa mga externship coordinator tungkol sa mga alok at mga susunod na hakbang.

Saan matatagpuan ang externship?
Las Vegas City Hall

495 S. Main St.

Korte Munisipal ng Las Vegas

100 E. Clark Ave.

Namarkahan ba ang mga externship?

Ang externship ay hindi namarkahan ng aming opisina at ang paglalagay ay mabibilang lamang sa mga kredito na kailangan para sa pagtatapos. Gayunpaman, ang mga institusyon ay karaniwang nagbibigay ng pass-fail na grado. Tingnan sa iyong institusyon para sa higit pang impormasyon.

Para sa karagdagang impormasyon sa Externship Program ng Las Vegas City Attorney, mangyaring mag-email sa mga externship coordinator sa LVCAO@lasvegasnevada.gov. Ang tanggapan ng Abugado ng Lungsod ng Las Vegas ay isang departamento ng lungsod ng Las Vegas, ahensya ng pamahalaang munisipyo. Ang lungsod ng Las Vegas ay isang pantay na employer ng oportunidad sa trabaho.